Funkcja • Ostatnia aktualizacja: 18 lipca 2026

Szyfrowanie plików dla FTP i chmury

Szyfruj pliki algorytmem AES-256 na własnym komputerze, zanim zostaną wysłane – tak, aby Twój serwer FTP, NAS czy chmura przechowywały wyłącznie szyfrogram, a klucz nigdy nie opuścił Twojego urządzenia.

Dostępne w FTPie Pro

Szyfrowanie plików pojawiło się w wydaniu FTPie 2026.6.3, razem z CLI. Szyfrowanie plików wchodzi w skład FTPie Pro, ale odszyfrowywanie nie jest niczym ograniczone i jest dostępne dla wszystkich, także w planie bezpłatnym – każdy, komu udostępnisz plik, otworzy go, mając hasło.

Wysyłając plik na serwer FTP, NAS albo do chmury, powierzasz czytelną treść swoich danych temu, kto tym magazynem zarządza. Przy większości plików to nie problem. Przy zeznaniach podatkowych, umowach, magazynach haseł, danych klientów czy czymkolwiek objętym obowiązkiem poufności – już tak.

Szyfrowanie plików zamyka tę lukę. FTPie szyfruje plik na Twoim komputerze, algorytmem AES-256, zanim choć jeden bajt go opuści. Gdziekolwiek plik trafi – na współdzielony hosting FTP, NAS Synology, Dysk Google, Dropbox – tam leży wyłącznie szyfrogram. Klucz powstaje z Twojego hasła na Twoim urządzeniu i nigdy nie jest zapisywany ani wysyłany. Ani dostawca magazynu, ani FTPie nie są w stanie odczytać Twoich plików.

Okno szyfrowania w FTPie: ustawianie hasła do zaszyfrowania pliku algorytmem AES-256 przed wysłaniem
Kliknij plik prawym przyciskiem, wybierz Szyfrowanie → Zaszyfruj tutaj i ustaw hasło.

Jak to działa

1
Szyfrowanie lokalne

Kliknij plik lub folder prawym przyciskiem, wybierz Szyfrowanie → Zaszyfruj tutaj (albo Zaszyfruj do…) i ustaw hasło. FTPie szyfruje na Twoim komputerze algorytmem AES-256, kluczem wyprowadzonym z hasła.

2
Wysyłka szyfrogramu

Wynik zapisywany jest jako [nazwa].ftpie.[rozszerzenie] i dostaje w oknie nakładkę z kłódką, więc zaszyfrowane elementy widać od razu. Do celu wędruje wyłącznie szyfrogram.

3
Odszyfrowywanie na żądanie

Kliknij plik .ftpie prawym przyciskiem i wybierz Odszyfruj. Przy prawidłowym haśle FTPie sprawdzi spójność i odtworzy oryginał. Odszyfrowywanie jest bezpłatne dla każdego, także w planie bezpłatnym.

Klucz nigdy nie opuszcza Twojego urządzenia

To jest ta istotna część. FTPie to lokalny program dla Windows, a nie usługa chmurowa pośrednicząca w transferach. Klucz używany do szyfrowania powstaje z Twojego hasła na Twoim komputerze, wyłącznie na czas przetwarzania pliku – nigdy nie jest zapisywany na dysk ani wysyłany. Nie ma po drodze żadnego serwera FTPie, który widziałby Twoje hasło albo czytelną treść.

Hasło, wyprowadzony klucz i czytelny plik zatrzymują się na granicy Twojego komputera; dalej – na hosting FTP, NAS, Dysk Google czy Dropbox – wędruje wyłącznie szyfrogram
Trzy rzeczy zostają na Twoim komputerze. Wędruje tylko szyfrogram.
Jeśli zgubisz klucz, plików nie odzyskasz

To uczciwy koszt prawdziwego szyfrowania po stronie użytkownika: skoro naprawdę nie jesteśmy w stanie odczytać Twoich plików, nie jesteśmy też w stanie ich odzyskać. Przechowuj hasło w bezpiecznym miejscu. Nie ma tylnych drzwi – ani dla Ciebie, ani dla nas, ani dla kogoś, kto włamie się do magazynu.

Działa z każdym magazynem

Większość narzędzi do szyfrowania jest przywiązana do jednego ekosystemu – „sejfu” konkretnej chmury albo aplikacji NAS-a, która chroni pliki tylko na tym NAS-ie. Szyfrowanie w FTPie siedzi w warstwie transferu, więc działa tak samo bez względu na to, dokąd plik zmierza:

  • FTP i FTPS – dołóż prawdziwe szyfrowanie treści obok zabezpieczenia transportu (albo zamiast niego)
  • SFTP – szyfruj dane spoczywające na serwerze, nie tylko w drodze
  • Serwery własne – Nextcloud, ownCloud i SeaFile przez dedykowane połączenia
  • WebDAV – dowolny serwer zgodny ze standardem
  • NAS – Synology, QNAP i inne magazyny sieciowe przez SMB
  • Chmura – Dysk Google, Dropbox, OneDrive, Box, pCloud, MEGA, Koofr, OpenDrive

Szyfrowanie w locie – nawet między dwiema chmurami

Menu Szyfrowanie pod prawym przyciskiem w FTPie, z opcjami Zaszyfruj tutaj i Zaszyfruj do, obok zaszyfrowanego pliku .ftpie z ikoną kłódki
Prawy przycisk → Szyfrowanie: Zaszyfruj tutaj zamyka plik na miejscu, Zaszyfruj do… kieruje go do dowolnego podłączonego magazynu.

Zaszyfruj do… przyjmuje dowolne źródło i dowolny cel spośród podłączonych magazynów. Wskaż plik na Dysku Google, wybierz Zaszyfruj do Dropboksa, a FTPie przepuści go przez Twój komputer, szyfrując w locie – bez pobierania tymczasowego i bez folderu przejściowego. Ponieważ rozmiar po zaszyfrowaniu znany jest z góry co do bajta, transfer przebiega jednym czystym przebiegiem. Tak samo działa kierunek lokalnie → chmura: wskaż Zaszyfruj do na swój Dysk Google, a plik opuści komputer już zamknięty – dokładnie tak wygląda szyfrowanie plików przed wysłaniem na Dysk Google albo do Dropboksa.

Z Dysku Google do Dropboksa, strumieniem przez Twój komputer, gdzie w locie nakładany jest AES-256, a zwykły folder przejściowy jest przekreślony
Z chmury do chmury: plik jest szyfrowany w trakcie przepływu przez Twój komputer.

Jedno uczciwe zastrzeżenie: szyfrowanie chroni treść pliku, a nie jego nazwę – zaszyfrowany element zapisywany jest jako [nazwa].ftpie.[rozszerzenie], więc Ty (i każdy z dostępem do magazynu) wciąż widzisz, jak się nazywa. Nazwy są wrażliwe? Zmień je najpierw albo spakuj pliki i zaszyfruj archiwum.

Widok listy plików po stronie magazynu: tax-return.ftpie.pdf z czytelną nazwą i nieczytelną treścią – szyfrogramem AES-256
Ten sam folder, widziany od strony magazynu.

Szyfrowanie plików stworzone do tego zadania

To prawdziwe szyfrowanie zbudowane z myślą o poufności, a nie ochrona hasłem doklejona do archiwum zip. Działa na pojedynczym pliku, na zaznaczeniu wielu plików albo na całych folderach (szyfrowanych rekurencyjnie). Foldery szyfrowane są plik po pliku z zachowaniem struktury – nic nie jest pakowane do archiwum. Każdy element zamykany jest jako [nazwa].ftpie.[rozszerzenie] we własnym formacie FTPie algorytmem AES-256, tym samym szyfrem symetrycznym, któremu ufają rządy i banki, a każdy fragment niesie znacznik uwierzytelniający HMAC-SHA256, więc każda ingerencja czy uszkodzenie zostaną wychwycone przy odszyfrowywaniu. Bezpieczeństwo bierze się stąd, że klucz nigdy nie trafia do sieci – i na tym właśnie polega szyfrowanie po stronie użytkownika.

Wnętrze pliku .ftpie: klucz wyprowadzony przez PBKDF2-SHA256, a potem fragmenty, z których każdy ma własny znacznik HMAC-SHA256
Najpierw szyfr, potem MAC, fragment po fragmencie – i uszkodzenie, i ingerencja nie przejdą kontroli.

Częste pytania

Jakiego algorytmu używacie?

AES-256 w trybie CBC, ze znacznikiem uwierzytelniającym HMAC-SHA256 na każdym fragmencie (najpierw szyfr, potem MAC). Klucz powstaje z Twojego hasła na Twoim komputerze przez PBKDF2-SHA256 przy 200 000 iteracji.

Gdzie przechowywany jest klucz?

Nigdzie – klucz nie jest przechowywany. Powstaje z Twojego hasła na Twoim komputerze przy każdym szyfrowaniu i odszyfrowywaniu (PBKDF2-SHA256). Domyślnie wpisujesz hasło za każdym razem; FTPie może je opcjonalnie zapamiętać, zaszyfrowane na Twoim komputerze przez Windows DPAPI, ale domyślnie jest to wyłączone i niezalecane. Nic – ani klucz, ani hasło – nigdy nie jest wysyłane. Zobacz stronę o bezpieczeństwie, żeby poznać sposób, w jaki FTPie obchodzi się z danymi logowania i plikami.

Czy odzyskacie moje pliki, jeśli zgubię hasło?

Nie. Z założenia nie ma ścieżki odzyskiwania – i to właśnie czyni to szyfrowanie godnym zaufania. Przechowuj hasło bezpiecznie.

Czy jestem uwiązany do formatu FTPie?

Nie. Zaszyfrowane pliki używają udokumentowanego formatu .ftpie, a odszyfrowywanie nigdy nie jest zastrzeżone dla Pro – każda instalacja FTPie, także bezpłatna, odszyfruje Twoje pliki hasłem bez żadnej opłaty. Zawsze odzyskasz swoje pliki, a razem z Tobą każdy, komu je wyślesz.

Czy działa z chmurą i FTP?

Tak. Szyfrowanie odbywa się przed wysyłką, więc protokół docelowy nie ma znaczenia – FTP, SFTP, WebDAV, NAS ani żadna obsługiwana chmura.

Który plan to obejmuje?

Szyfrowanie plików wchodzi w skład FTPie Pro i jest już dostępne (w Pro albo w trwającym okresie próbnym). Odszyfrowywanie plików .ftpie nie jest niczym ograniczone – jest otwarte dla wszystkich, także w planie bezpłatnym – więc każdy, komu wyślesz plik, otworzy go hasłem. Zobacz porównanie planów.

Czy nazwy plików też są szyfrowane?

Nie – i mówimy to wprost. Zaszyfrowany plik zachowuje nazwę, zapisaną jako [nazwa].ftpie.[rozszerzenie], więc każdy z dostępem do magazynu widzi, jak pliki się nazywają (ale nie, co jest w środku). Jeśli same nazwy są wrażliwe, zmień je przed zaszyfrowaniem albo spakuj pliki i zaszyfruj archiwum, żeby widoczna była tylko nazwa archiwum.

Poradniki i powiązane

Powiązane

Zacznij swój 30-dniowy bezpłatny okres próbny

Pobierz FTPie i zacznij bezpłatny 30-dniowy okres próbny. Korzystaj z FTP i chmury w jednym oknie, a potem zostań przy wersji bezpłatnej.

Pobierz wersję próbną
Zweryfikowane w CASA i przeskanowane przez VirusTotal
30 dni próbnie · Wersja bezpłatna w zestawie
Windows 10 & 11