兩種不同的加密模式：你掛載的保險庫，對上你封存的檔案
2026 年 7 月更新
Cryptomator 和 FTPie 存在的理由，都是讓你的雲端服務供應商讀不到你的檔案，但它們達成目標的路線非常不同，而對某些人來說，誠實的答案就是「用 Cryptomator 吧，它是免費的」。以下是這兩種模式實際的差異，讓你挑出符合自己工作方式的那一個。
Cryptomator 會建立一個加密的保險庫：一個裝著加密後檔案的資料夾，放在你的 Dropbox、Google Drive 或 OneDrive 同步資料夾裡。用密碼解鎖保險庫後，它會以虛擬磁碟機的形式出現；你放進去的所有東西都會被透明地加密，連檔名也一樣。你的雲端同步用戶端上傳的只有密文。
FTPie 是一款支援雲端、FTP、SFTP、WebDAV 與 NAS 的檔案管理程式，在它的傳輸層中內建了逐檔 AES-256 加密。你可以隨需加密特定的檔案或資料夾，不論它們在本機或任何已連接的儲存空間上，加密後會封存成一個個獨立的 .ftpie 檔案，任何人只要有密碼，都能用免費版的 FTPie 解密。
Cryptomator 的模式是「透明地加密這個地方的所有東西」。保險庫解鎖之後，你就像平常一樣處理檔案：開啟、編輯、儲存，加密完全看不見。把保險庫鎖上，就什麼可讀的東西都不剩，連檔名都不例外，因為每個檔名都會個別加密。它的格式開放原始碼並經過獨立稽核，桌面程式則是免費的（隨喜付費）。
最自然的使用情境是：你使用雲端的官方同步用戶端，想在裡面擁有一塊私密區域，而且主要是從你自己的裝置存取那些檔案。行動裝置 App（付費）與第三方支援（Cyberduck 與 Mountain Duck 都能開啟 Cryptomator 保險庫）則讓這個生態系更加完整。
它的限制也來自同樣的設計：一個保險庫只保護一個位置，並假設有別的東西負責搬移資料，通常就是雲端的同步程式。若不搭配另一套工具，它就沒有 FTP／SFTP 的解決方案；也沒有「把這個加密檔案寄給同事」這種逐檔流程（收件人需要的是保險庫的存取權，而不只是一個檔案）；更沒有傳輸、備份或檔案管理功能。它是一個加密層，而不是檔案工具。
FTPie 把加密看成是你對檔案做的一件事，不論檔案在哪裡。按右鍵 → 加密 → 在此加密（或是加密到…任何其他儲存空間），設定一組密碼，檔案就會在傳送出去之前以 AES-256 封存。金鑰是在你的電腦上衍生的，而且絕不會離開你的電腦。它在本機資料夾、FTP 伺服器、NAS 共用資料夾或 Google Drive 上的運作方式完全相同，不需要同步用戶端，因為 FTPie 直接與每個儲存空間溝通。
.ftpie 檔案寄給別人，對方用免費版 FTPie 輸入密碼就能解密，不必設定保險庫誠實的限制：檔名仍然看得見（name.ftpie.ext；如果檔名很敏感，請先壓縮成 zip），加密需要 FTPie Pro（解密則對所有人免費），而且沒有透明的「虛擬磁碟機」：你是逐檔、有意識地加密與解密。
| 功能 | FTPie | Cryptomator |
|---|---|---|
| 透明的保險庫（虛擬磁碟機） | ||
| 檔名加密 | ||
| 隨需逐檔加密／解密 | ||
| 不需要同步用戶端（直接使用雲端 API） | ||
| 在 FTP／SFTP／WebDAV／NAS 上加密 | 部分支援 | |
| 把加密檔案寄給收件人（免費解密） | ||
| 雲端對雲端的加密傳輸 | ||
| 排程的加密備份 | ||
| 內建檔案管理程式、編輯器與傳輸 | ||
| 開放原始碼、經過稽核的格式 | ||
| 行動裝置 App | ||
| 免費的桌面版本 | 部分支援 |
Cryptomator 的桌面程式免費且開放原始碼（隨喜付費）；iOS 與 Android App 需要付費，團隊用的 Cryptomator Hub 則是訂閱制。FTPie 的模式如下：
如果你只需要零成本的純保險庫加密，論價格，Cryptomator 確實勝出。FTPie 的價值在於加密加上圍繞著它的檔案管理程式、傳輸與自動化。請見完整方案比較。
兩者的格式並不相容，所以轉換就代表要重新加密：
用免費版或 30 天 Pro 試用試試看。
如果你的世界是「一個雲端，用它的官方程式同步，而我想在裡面有個私密角落」，就選 Cryptomator。免費、開放原始碼、經過稽核、還會加密檔名的保險庫，正是這種情況的最佳工具，我們不會假裝不是這樣。
如果你的檔案不只放在一個同步資料夾裡，而是散布在 FTP 伺服器、NAS 與好幾個雲端，或是你需要拿加密檔案做一些事：在儲存空間之間搬移、寄給能免費解密的人、依排程加密備份，就選 FTPie。這是「內建加密的檔案管理程式」模式，而保險庫並不涵蓋這些。
因為 Boxcryptor 停止服務而來的嗎？這兩款工具都是常見的落腳處，我們的 Boxcryptor 移轉指南會詳細帶你做出決定。
這取決於你需要哪一種模式。Cryptomator 是免費、開放原始碼的保險庫：為一個位置提供透明加密，連檔名也包含在內。FTPie 則在它能連接的任何地方（雲端、FTP、SFTP、NAS）以 AES-256 加密個別檔案，而且就在完整的檔案管理程式裡，收件人解密免費。只待在一個同步資料夾裡的保險庫使用者，通常應該繼續用 Cryptomator；需要周旋於多個儲存空間，或要分享加密檔案的人，則能從 FTPie 得到更多。
桌面程式免費且開放原始碼（隨喜付費）；行動裝置 App 需要付費，以團隊為對象的 Cryptomator Hub 則是訂閱制。FTPie 的免費方案涵蓋 FTP／FTPS／SFTP，並能解密 .ftpie 檔案；加密則需要 Pro。
不能。Cryptomator 保險庫使用它自己的開放格式，而 FTPie 的 .ftpie 加密是另一種逐檔格式。移轉就代表要解鎖保險庫、把檔案複製出來，再用 FTPie 重新加密。如果你需要在官方程式之外存取保險庫，Cyberduck 與 Mountain Duck 這類工具可以開啟 Cryptomator 保險庫。
Cryptomator。在保險庫裡，檔名會和內容一起加密。FTPie 則保留檔名可見（檔案會變成 name.ftpie.ext）；如果檔名很敏感，請先把檔案壓縮成 zip，再加密這個壓縮檔，這樣只會顯示壓縮檔的名稱。
與加密相關的工具：FTPie 與 Mountain Duck 比較（能掛載磁碟機，也能讀取 Cryptomator 保險庫），以及Boxcryptor 之後的替代方案的故事。或是從功能本身開始：FTPie 檔案加密，還有上傳到 Google Drive 與 Dropbox 之前先加密的逐步教學。瀏覽所有比較。
下載 FTPie，開始 30 天免費試用。享受 FTP 與雲端的無縫整合，試用結束後仍可繼續使用免費版。
下載免費試用版