Feature • Last updated: August 20, 2026

Transfer Files Between Cloud Accounts on Windows

Move files between Google Drive, Dropbox, OneDrive, pCloud and FTP in one action, with no local download and no bandwidth caps - and no third-party service in the middle.

Trascinare una cartella dal riquadro di Google Drive a quello di Dropbox in FTPie: un'azione sola, senza scaricamento locale.

Hai una cartella di file di progetto in Google Drive. Il tuo cliente li vuole nel suo Dropbox. La strada ovvia – scaricare la cartella sul portatile e poi caricarla su Dropbox – brucia il doppio della banda, riempie il tuo SSD e tiene occupata la macchina per un'ora se i file sono grandi. E va storta in silenzio: un blocco fallito, un Wi-Fi che cade, e ricominci tutto daccapo.

FTPie tratta i trasferimenti da cloud a cloud come un'operazione di prima classe. Colleghi entrambi gli account una volta sola, li apri fianco a fianco in una vista a due riquadri e trascini i file tra di loro. I dati scorrono da un fornitore direttamente all'altro attraverso FTPie, blocco per blocco, tenuti in memoria e non salvati: nessun file finisce nella tua cartella Download e uno spostamento da 40 GB non richiede spazio libero su disco. A trasportarlo è la tua connessione, in entrambe le direzioni: quello che risparmi è il giro sul disco e i passaggi manuali, non la banda.

Perché gli approcci consueti non bastano

Quasi tutti quelli che provano a spostare file tra cloud finiscono con una di queste tre opzioni, e ciascuna ha uno svantaggio reale:

Scaricare → caricare a mano

Usa spazio sul disco locale che potresti non avere, lascia una copia da ripulire, e qualsiasi interruzione ti costringe a ricominciare. Doloroso oltre qualche gigabyte.

Strumenti di trasferimento cloud sul web

Comodi, ma i livelli gratuiti limitano la banda (MultCloud, per esempio, si ferma a 5 GB al mese nel piano gratuito). E poi consegni le tue credenziali cloud al server di un terzo.

Strumenti da riga di comando (rclone)

Potenti e gratuiti, ma pesanti da configurare. Vanno bene per l'automazione ricorrente, sono eccessivi per “sposta questa cartella una volta”.

Client di sincronizzazione nativi

I client di Drive, Dropbox e OneDrive sono pensati per sincronizzare, non per spostare. Usarli per trasferire tra account vuol dire trascinare attraverso cartelle locali: la strada più lenta.

Come FTPie trasferisce tra cloud

FTPie è un'applicazione desktop per Windows con 24 servizi supportati, tra cui Google Drive, Dropbox, OneDrive, pCloud, Box e Mega, oltre a FTP, FTPS, SFTP e WebDAV. Colleghi ciascun account una volta sola – le credenziali sono conservate in locale sulla tua macchina, mai su un server di FTPie – e da lì qualsiasi combinazione di essi può fare da origine e da destinazione.

  1. Collega dal cruscotto il cloud di origine (ad esempio Google Drive) e quello di destinazione (ad esempio Dropbox).
  2. Aprili entrambi nella vista a due riquadri di FTPie: l’origine a sinistra, la destinazione a destra.
  3. Seleziona i file o le cartelle e trascinali, oppure usa Ctrl+C / Ctrl+V. Il trasferimento parte subito.
  4. Chiudi pure il riquadro: i trasferimenti continuano nel gestore dei trasferimenti dedicato.
FTPie che mostra Google Drive nel riquadro di sinistra e Dropbox in quello di destra, con una cartella trascinata tra i due
Uno spostamento da cloud a cloud scorre da Google Drive attraverso FTPie sul tuo PC dentro Dropbox, usando la tua connessione in entrambe le direzioni ma senza scrivere nulla sul tuo disco, e senza alcun servizio di trasferimento di terze parti sul percorso
La tua macchina è sul percorso, ed è esattamente per questo che non c’è alcun terzo a misurarlo a contatore.

Sotto il cofano, il motore di trasferimento fa un paio di cose che contano per gli spostamenti grandi:

  • Lato server dentro un solo spazio di archiviazione. Spostare o copiare tra due cartelle dello stesso account viene affidato a quel fornitore, dove lo supporta, così nulla attraversa la tua connessione. Tra due spazi di archiviazione diversi i dati scorrono attraverso FTPie.
  • Pausa e ripresa a livello di blocco. Una connessione che cade non vuol dire ricominciare il file. I trasferimenti sopravvivono perfino al riavvio di FTPie.
  • Trasferimenti in parallelo. Cinque file si spostano insieme in modo predefinito, con una coda gestita per gli altri.
  • Ritentativi configurabili. Scegli il numero di ritentativi e la strategia di attesa (lineare o esponenziale) in base alla tua connessione.

Scenari comuni da cloud a cloud

Google Drive → Dropbox (o il contrario)

Tipico quando stai passando un progetto a un cliente che usa l’altro ecosistema.

Da account personale a account di lavoro sullo stesso fornitore

FTPie supporta più account per servizio, quindi entrambi possono essere collegati nello stesso momento e ti basta trascinare tra i due.

Server FTP → archiviazione cloud

Il server FTP del fornitore di hosting a sinistra, Google Drive a destra. Utile per archiviare vecchi backup di un sito.

Cloud → NAS o spazio autogestito

Dropbox a sinistra, un NAS Synology via SFTP a destra. Porta i tuoi file fuori da uno spazio in affitto e sul tuo hardware.

La finestra del gestore dei trasferimenti di FTPie che elenca vari trasferimenti da cloud a cloud in parallelo, con barre di avanzamento, comandi di pausa e statistiche per ciascun file

E per i trasferimenti davvero grandi?

Oltre qualche decina di gigabyte le due cose che contano sono: che cosa succede quando la connessione fa un salto, e se puoi allontanarti dalla macchina. La ripresa a livello di blocco di FTPie risolve la prima. Per la seconda, la coda di trasferimento continua a lavorare con l’applicazione ridotta a icona, e puoi mettere in pausa e riprendere i singoli trasferimenti senza perdere l’avanzamento degli altri.

Se lo spostamento è ricorrente invece che una tantum – poniamo, archivi settimanali da un server FTP a un bucket cloud – punta la stessa origine e la stessa destinazione a un lavoro di Backup automatico e lascia che sia FTPie a eseguirlo secondo l’orario.

Le risposte alle domande di sempre

Le mie credenziali cloud sono al sicuro?

FTPie è un'applicazione Windows locale. Le credenziali e i token sono conservati sulla tua macchina e usati per parlare direttamente con ciascun fornitore cloud. Nulla passa da un server di FTPie.

C’è un tetto di banda?

No. Non c’è alcun tetto imposto da FTPie. Sei vincolato solo da ciò che reggono i fornitori e la tua rete.

Mi serve il piano a pagamento per spostare file tra cloud?

L'archiviazione cloud (Google Drive, Dropbox, OneDrive e simili) fa parte di Pro. Il piano gratuito copre fino a 3 connessioni FTP/FTPS/SFTP. Vedi il confronto tra i piani per la ripartizione completa.

Che cosa succede se un trasferimento fallisce a metà?

FTPie ritenta automaticamente in base alle tue impostazioni, poi mette in pausa il file se non riesce a recuperare. Riprendi dal gestore dei trasferimenti quando la connessione torna: l’avanzamento dei blocchi è conservato.

Casi d'uso e funzioni collegati

Inizia la tua prova gratuita di 14 giorni

Scarica FTPie e inizia la prova gratuita di 14 giorni. Goditi l'integrazione fluida tra FTP e cloud e continua a usare la versione gratuita

Scarica la prova gratuita
Verificato CASA e analizzato con VirusTotal
prova di 14 giorni · Versione gratuita inclusa
Windows 10 & 11